#LostinJapan - Insieme a Colmar un viaggio nell'Universo Giapponese

IKIGAI - Nella zona di Okinawa l'ikigai è visto come "una ragione per svegliarsi al mattino". A volte si può usare questa parola per indicare una persona di cui si è profondamente innamorati. Tutti, secondo la cultura giapponese, hanno il proprio ikigai. Trovare quale sia la ragione della propria esistenza richiede però una ricerca interiore che può spesso essere lunga e difficile.

SERUFI - Neve fresca, andrenalina, divertimento. Il viaggio organizzato per il Fotoshooting Colmar in Giappone non è stato solo un lavoro, ma un'avventura unica che non possiamo dimenticare, facciamo un selfie!

MONO NO AWARE (物の哀れ?) - E' un concetto estetico che esprime una forte partecipazione emotiva nei confronti della bellezza della natura e della vita umana, con una conseguente sensazione nostalgica legata al suo incessante mutamento. Trovare una traduzione esaustiva a questo concetto è complesso in ogni lingua; il suo corrispettivo in italiano potrebbe essere  "sensibilità estetica" o "partecipazione emotiva alle cose".

FUUBUTSUSHI (風物詩) - Potremmo riassumerlo come “Cose che evocano ricordi di una particolare stagione” .
Tre kanji, vento, cose e poesia, per descrivere una sorta di nostalgia che senti nell’aria e che difficilmente si può esprimere se non in giapponese.